Los principios generales de prevención establecidos por la Directiva ámbito han sido actualizados de forma continua en la UE y desarrollados en otros documentos. Por ejemplo, la "Enunciación de Luxemburgo sobre promoción de la salud en el trabajo en la Unión Europea" establece una serie de principios para advertir una mala salud en el trabajo